14
A+ 大
高娃
2017-07-14
2344即便你英語學得很好，也未必知道“牛油果手”這個英語短語的意思。不奇怪，這是今年在英國新冒出來的短語。英國吃這種水果的人越來越多，而用刀給牛油果去皮去核時不小心傷到手而就醫(yī)的人也越來越多，人們于是杜撰出“牛油果手”這個短語。
英國《泰晤士報》網(wǎng)站１２日報道，有些“牛油果手”傷得還挺嚴重，導致神經(jīng)和肌腱受損。英國整形、重塑和美容外科醫(yī)生聯(lián)合會因此呼吁商家在牛油果果皮上貼上警示標簽。
“牛油果手”的增加催生牛油果專用處理工具，并且很快成為熱銷品。
廚具生產(chǎn)商Lakeland說，他們的牛油果加工工具銷量近期增加了７２％，今年５月和６月在各大商店的銷量增加了１７.５％。這種工具在食品經(jīng)銷商ＯＸＯ的網(wǎng)站上榮登熱搜商品榜第二名。
Lakeland發(fā)言人凱莉·豪說：“整個市場的牛油果銷量一直在增加，但是最近對
‘牛油果手’的報道促使人們尋求安全的方式處理牛油果，牛油果加工工具因而受到歡迎。”（歐颯）【新華社微特稿】
