14
A+ 大
郭衛(wèi)巖
2017-07-31
5060
本次簽約儀式現(xiàn)場擺放的《圍城》。掌閱供圖
27日下午，數(shù)字閱讀平臺掌閱與人民文學(xué)出版社舉行了《圍城》電子版授權(quán)簽約儀式，這也是《圍城》首印70年來首次推出電子版。自出版以來，錢鍾書撰寫的《圍城》一直有“新儒林外史”之稱。很多人都知道它經(jīng)典，那么，你知道它是如何完成的嗎？
錢鍾書，中國現(xiàn)代著名作家、文學(xué)研究家，其父是著名國學(xué)家錢基博，在父親的影響和督導(dǎo)下，自幼打下了良好的國學(xué)基礎(chǔ)。他一生寫有多部專著，出版了《宋詩選注》《舊聞四篇》《七綴集》以及《管錐編》等學(xué)術(shù)著作。
人民文學(xué)出版社社長臧永清(左)與掌閱副總裁游亭。掌閱供圖
不過，《圍城》卻是錢鍾書唯一的一部長篇小說。在夫人楊絳的支持下，他于1944年動筆，1946年完成了《圍城》，1947年首次出版。可以說，這部作品是錢鍾書在困頓之中“錙銖積累”而成的。全書講述了主人公方鴻漸游學(xué)歐洲以及歸國后的感情經(jīng)歷、人際遭遇，刻畫了抗戰(zhàn)初期知識分子的群相。
買假文憑的方鴻漸、表面柔順卻工于心計的孫柔嘉、庸俗貪財?shù)膶W(xué)術(shù)騙子李梅亭……幾乎每個人都有鮮明的性格，但又不脫離實(shí)際，曾經(jīng)有讀者說，能從書中找到自己和身邊人的影子。《圍城》精言妙語也是這部小說的成功之處。
比如，第一章中有這么一段描寫“孩子不足兩歲，塌鼻子，眼睛兩條斜縫，眉毛高高在上，跟眼睛遠(yuǎn)隔得彼此要害相思病。”將具體的感覺“眉眼間隔距離大”用抽象的“害相思病”比喻，新穎又有獨(dú)創(chuàng)性。像這樣具有特色的語言，在全書中比比皆是。
正因?yàn)樯鲜鲈颍秶恰窂?980年由人民文學(xué)出版社重新出版以來，即受到讀者歡迎。但它也遭遇了嚴(yán)重的盜版侵權(quán)，連電子版都未能幸免。在這種情況下，為了打擊盜版，人民文學(xué)出版社選擇與掌閱合作，在今年將《圍城》再版之后首次推出正版電子書。
“掌閱版的《圍城》電子書是正版，此前流傳的其他電子書《圍城》都是盜版。”人民文學(xué)出版社社長臧永清在接受中新網(wǎng)記者采訪時表示，期待掌閱對《圍城》的推廣，“我們對年輕人的閱讀水準(zhǔn)有信心，這種經(jīng)典作品已經(jīng)受到一代又一代年輕人喜愛”。
而對于掌閱來說，這次斥資100萬拿下《圍城》獨(dú)家數(shù)字版權(quán)，也有著非同尋常的意義。掌閱副總裁游亭表示，掌閱多年來積極推動付費(fèi)閱讀，在采購、上架到推廣等各個環(huán)節(jié)保護(hù)正版內(nèi)容，與各個合作方共同保護(hù)版權(quán)，“我們希望借此機(jī)會給行業(yè)一個好的反饋，推動更多版權(quán)方把經(jīng)典作品數(shù)字化，共同創(chuàng)造良好的數(shù)字版權(quán)環(huán)境”。(上官云)
