14
A+ 大
劉雪婷
2018-03-23
4961 1907年，瑞典皇家學院將該年度的諾貝爾文學獎授予一位英國人，使他成為首位獲此殊榮的英國作家。他就是著名詩人、小說家吉卜林。在此之前，他的雄渾的文體、新穎的想象、杰出的敘事能力早已使他成為蜚聲世界的著名作家。2018年2月，浙江文藝出版社全新推出了吉卜林兩部代表作：《叢林之書》與《吉姆》。
《叢林之書》：在世界清晨講給成人聽的童話
《叢林之書》是吉卜林最膾炙人口、引人入勝的短篇小說集。由于這部書，吉卜林成了從兒童到成人不同層次的人們所喜愛的作家。在《叢林之書》中，吉卜林在一種原始的神奇想象力的鼓舞下，創造了一個富于幻想色彩的神話般的動物世界。它有些類似于童話寓言，但它又不是僅僅寫給兒童看的簡單讀物，它寫作的對象尤其是成人。作家、評論家。
在《叢林之書》中，吉卜林把讀者引入了一個富有創世色彩的、神奇美妙的叢林動物世界。印度神秘的叢林里，一個人類嬰兒在老虎謝爾可汗的攻擊中的父母失散。他被狼群收養，成為狼孩毛格利。棕熊巴魯教他叢林法律，黑豹巴赫拉與狼群的兄弟們伴他成長。長大的毛格利學會了各種動物的語言以及生存的本領，面對虎視眈眈的謝爾可汗，毛格利展開了他的復仇計劃。毛格利的故事之外，還有勇敢的白海豹尋找傳說中的島嶼的故事，英勇的打敗眼鏡蛇守護家園的故事……篇篇都擁有生動的情節與豐富的想象力。
吉卜林把《叢林之書》中的故事背景放置在神奇的印度大叢林，這使得《叢林之書》洋溢著奇異的異國情調。在動物王國里，獸民之間的溫暖可愛的友情，他們克服困難的毅力和精神，他們富有傳奇色彩的冒險經歷，無疑都是頗為引人入勝的。通過這些動物故事，吉卜林表達了他心目中的理想的社會秩序，以及人與大自然之間的理想關系。在《叢林之書》中，他創造了一套叢林獸民都必須遵守的“叢林法律”。1907年，瑞典皇家學院常務秘書在向吉卜林頒發諾貝爾文學獎時，在授獎辭中稱：“吉卜林推崇果敢、自我犧牲和忠誠；他最憎惡人沒有一點骨氣，不能自律。在世界秩序中，他認識到驕傲必敗的道理。”
《叢林之書》誕生一百多年里，這部凝聚著作者美好童年記憶與理想社會圖景的經典作品，如今讀來仍然魅力不減。無論歲月如何變遷，那些美的、善的、真的東西，永遠不會褪色，這就是《叢林之書》的價值所在。
《吉姆》：一個孤兒與一位喇嘛尋找箭河的冒險之旅
《吉姆》為吉卜林另一部代表作品，這部作品緣起于吉卜林自己在印度的童年生活經歷。在小說中，孤兒吉姆是一個駐印愛爾蘭士兵的孩子，機智調皮，人稱“世人之友”。吉姆遇到一位喇嘛，執意尋找傳說中的可以治病洗罪、擺脫輪回的“箭河”。吉姆成為喇嘛的弟子，踏上尋找“箭河”的旅程，而印度各個階層、各種民族的人也匯聚在這條尋找之路。與此同時，吉姆因其特殊身世，被訓練成為一名優秀的間諜，參與了波瀾壯闊的“大游戲”?！都贰樊嬀戆愕卣故玖擞《鹊氖浪兹饲椤⒎N姓制度和多種文化的交融。在19世紀與20世紀相交之際的印度正是英俄大博弈的時代，恢弘的時代背景于故事中暗暗涌動。這是一部少年的成長小說，也是擁有信仰之人的尋找之旅，更是對印度歷史、風俗的生動展示。
在《吉姆》中，吉卜林鮮活細致地塑造了一個頑皮少年間諜的形象———吉姆，他勇敢機智、思維敏捷、頑皮淘氣，卻也友好善良。他與喇嘛師父在前進的路上陪伴，互為依靠，攜手并進，締結了深厚的友誼。在整部作品中，吉卜林以兩個不同人物的不同視角進行敘述，一面是喇嘛的安閑恬適，一面是吉姆的緊張忙碌，二者一明一暗、一松一緊，形成一種內在的情節張力，同時也給讀者帶來一種奇特的閱讀體驗。
瑞典文學院常任秘書在授予吉卜林諾貝爾文學獎時發表的演說中稱：“吉卜林有哈特那種對流浪生涯多彩多姿的常識；有笛福那種描寫細節務求真實，用字遣詞務求正確的作風；他有狄更斯那種對貧苦大眾的同情心和描寫人的小動作的風趣感，可是更重要的是他有自己獨特的風格。”《吉姆》對于東方風情的生動描繪、對于不同階層人物面貌的準確刻畫，使其一直為現代東方學研究者熱衷分析的經典文本。
《吉姆》作為吉卜林最為著名的長篇小說，入選了世界百大經典英文小說，對世界文學影響深遠。其杰出的敘事與高超的文學性備受后世推崇。 □小題
林海日報社主辦林海日報國內統一刊號：CN15-0074林海日報官方網站
