14
A+ 大
劉雪婷
2019-02-28
3906 1953年12月，人民文學(xué)出版社以副牌“作家出版社”名義出版的《紅樓夢》面世，這是新中國成立后的第一部《紅樓夢》整理讀本，系以程乙本《紅樓夢》為底本，俞平伯、華粹深、李鼎芳、啟功注釋。1957年，人民文學(xué)出版社在1953年版《紅樓夢》基礎(chǔ)上，推出了由啟功重新撰寫注釋，周汝昌、周紹良、李易重新校點(diǎn)的新版《紅樓夢》，其后又經(jīng)過了1959年和1964年的修訂再版，在序言前言、正文結(jié)構(gòu)等方面有所調(diào)整，注釋也在歷次再版、重印中修訂完善。到1981年，啟功注釋版《紅樓夢》發(fā)行達(dá)到100多萬套（1982年，人文社開始發(fā)行由中國藝術(shù)研究院紅樓夢研究所校注、以庚辰本為主要底本的《紅樓夢》新校注本，原啟功注程乙本《紅樓夢》停止發(fā)行）。
從20世紀(jì)50年代到今天，很多讀者是通過人民文學(xué)出版社出版的《紅樓夢》整理本，走近這部偉大經(jīng)典的。2018年底，人民文學(xué)出版社推出了新中國第一個(gè)《紅樓夢》整理本出版六十五周年紀(jì)念版（以程乙本為底本，啟功注釋），并于2019年1月11日下午在北京中國國際展覽中心全國圖書訂貨會(huì)現(xiàn)場召開發(fā)布會(huì)。發(fā)布會(huì)現(xiàn)場，人民文學(xué)出版社周絢隆副總編輯介紹啟功注《紅樓夢》出版65周年紀(jì)念版的緣起及意義；中國紅樓夢學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)委員會(huì)主任、著名紅學(xué)專家胡文彬先生講述了程偉元、高鶚整理本（程甲本、程乙本）在《紅樓夢》傳播史上的歷程、意義；啟功先生弟子、中華書局編審柴劍虹先生講述了啟功先生注釋、研究《紅樓夢》成就、軼事等。
與1953年版《紅樓夢》一樣，紀(jì)念版《紅樓夢》也以程乙本為底本。清乾隆五十六年（1791），程偉元將歷年“竭力搜羅”的《紅樓夢》抄本，“同友人細(xì)加厘剔，截長補(bǔ)短，抄成全部”，以“萃文書屋”的名義出版了120回本《紅樓夢》，封面題為“繡像紅樓夢”。因其卷首有程偉元序、高鶚序，后經(jīng)胡適命名為“程甲本”。程甲本問世后不到三個(gè)月，程偉元、高鶚在程甲本基礎(chǔ)上又加工整理，于乾隆五十七年（1792）再次活字?jǐn)[印120回本《紅樓夢》，即程乙本。在其后的近兩百年，程甲本、程乙本和以它們?yōu)榈妆镜母鞣N翻刻本、評(píng)點(diǎn)本等，是大眾閱讀《紅樓夢》的主要版本。雖然學(xué)者和讀者對程乙本《紅樓夢》的評(píng)價(jià)不一，甚至貶多于褒，但它在《紅樓夢》傳播史上無疑是非常重要的版本，至今仍有一些新出的整理本以之為底本。
此次推出的紀(jì)念版《紅樓夢》，采用的原書是人文社1964年第三版、1981年最后一次印刷的版本，其版權(quán)頁署名為“曹雪芹、高鶚著，啟功注釋”。雖然目前通行的人文版《紅樓夢》適應(yīng)當(dāng)下的學(xué)術(shù)研究成果，在2008年修訂再版時(shí)，整理者已經(jīng)將作者署名改為“（前八十回）曹雪芹著，（后四十回）無名氏續(xù)，程偉元、高鶚整理”；但這次的紀(jì)念版，仍然保留了1981年的署名，既是考慮到“紀(jì)念”的意義，也是對原書整理者觀點(diǎn)的尊重。
從1953年版《紅樓夢》開始，啟功先生就參與注釋工作，到了1957年重新整理程乙本《紅樓夢》時(shí)，啟先生更是以一己之力重撰注釋，他淵博的學(xué)養(yǎng)鮮明體現(xiàn)在《紅樓夢》注釋中。
啟功先生（1912-2005），滿族，北京市人。他是著名的書法家，同時(shí)在古代語言文字、古典文獻(xiàn)學(xué)、文物鑒定等很多領(lǐng)域都有建樹。在《紅樓夢》研究方面，啟先生更有自身的優(yōu)勢，他是清雍正皇帝的第九代孫，對滿族的歷史文化、風(fēng)俗掌故十分熟悉。
除了啟功先生的注釋，紀(jì)念版原書的校點(diǎn)者是紅學(xué)大家周汝昌、周紹良、李易先生，我們完整保留了老先生們當(dāng)年比照不同版本做的詳細(xì)校記，很多校記不僅是列出版本差異，還體現(xiàn)了對于文字取舍、標(biāo)點(diǎn)使用的理由和心得。
人民文學(xué)出版社歷史上出版過的《紅樓夢》整理本，在裝幀形態(tài)上十分多樣。這次的六十五周年紀(jì)念版，由曾經(jīng)獲得“中國最美的書”榮譽(yù)的設(shè)計(jì)師陶雷擔(dān)綱整體裝幀設(shè)計(jì)。主色調(diào)是紅、金、米白（玉色），恰好體現(xiàn)了《紅樓夢》的色彩背景。全書分為四冊，小32開本，平裝鎖線，精選清代畫家孫溫繪《紅樓夢》彩圖132幅作為插圖，并附贈(zèng)精美函盒和書簽。整體裝幀設(shè)計(jì)，除了精致美觀之外，也考慮到懷舊的形制，又十分適合隨時(shí)閱讀。
□小題
